Back pain between fact and fiction